Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:19 

Baccano! шестой том

Александра Вэн
Относись к этому аллегорически
Раз уж люди так ждут "Разреза", то вот - персонажи
Baccano! 1933 THE SLASH -Cloudy to rainy-



Действующие лица


Тик Джефферсон
Специалист семьи Гандор по пыткам. Постоянно весёлый, мастерски обращается ножницами.

Так Джефферсон
Младший брат Тика

Мария Барселито
Незваный гость семьи Гандор. На первый взгляд кажется наивной мексиканкой, но на самом деле она наёмный убийца использующий катаны.

Лак Гандор
Младший из трёх братьев Гандор. Не совсем подходит для роли гангстера. Бессмертный.

Айзек Дин и Мирия Харвент
Практически один человек в двух телах. Бессмертные. Этим всё сказано.

Фиро Проченцо
Молодой капо семьи Мартилло. Бессмертный. Смертельно опасен с ножом в руках.

Эннис
Девушка, живущая с Фиро, а так же являющаяся его частью.

Майза Аваро
Бухгалтер семьи Мартилло. Привлекательный мужчина, всегда остаётся тактичным и сдержанным. Бессмертный, в прошлом алхимик.

Ронни Скиатто
Секретарь семьи Мартилло. Самый опасный человек в организации. Уровень мастерства неизвестен. Демон.

Пеццо
Капо семьи Мартилло. Толстый. Прозвище «Фрикаделька». Бессмертный.

Рэнди
Капо семьи Мартилло. Тощий. Прозвище «Призрак». Бессмертный.

Даллас Дженоард
Отброс

Ева Дженоард
Младшая сестра Далласа. Совершенно на него не похожа.

Джакузи Сплот
Лидер разношёрстной банды хулиганов. Несмотря на вызывающую татуировку на пол-лица, он на самом деле невероятно застенчивый.

Нис Холистоун
Компаньон Джакуззи и его девушка. Абсолютно без ума от всего, что касается взрывов. Носит очки и повязку на глазу. Всегда вежлива со всеми, кроме Джакуззи.

Джон и Фанг
Компаньоны Джакуззи. Бармен ирландец и повар китаец соответственно.

Донни
Компаньон Джакузи. Чудовищно сильный мексиканец.

Шейн Лафорет
Компаньон Джакуззи. Немая. Мастерски обращается с ножом. Ранее - террористка.

Хью Лафорет
Печально известный террорист национального масштаба. В настоящий момент в тюрьме. Бессмертный, в прошлом алхимик.

Тим
Лидер Лемуров (Larvae), организации под командованием Хью.

Адель
Член Лемуров. Стеснительная, отчуждённая девушка. Смертельно опасна в обращении с копьём.

Вино
Киллер, поселившийся на Манхэттене. Монстр. Прозвище «Путевой обходчик».

@темы: Перевод, Dramatis Personae, Book 6, Baccano!

Комментарии
2011-10-02 в 22:43 

Minchi
♥ каждому своё ахоге. ♥ мы от Сугиты к Сугите скачем
так здорово, ты так много переводов выложила))

2011-10-02 в 22:58 

Александра Вэн
Относись к этому аллегорически
Да эти переводы... 4 страницы - ничего сверхъестественного. Вот уйду в запой учиться, и опять тишина наступит.

2011-10-02 в 23:34 

Minchi
♥ каждому своё ахоге. ♥ мы от Сугиты к Сугите скачем
Александра Вэн, уххх, я всё равно радуюсь))

2011-10-03 в 07:46 

Lilith~
Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.
Айзек Дин и Мирия Харвент Практически один человек в двух телах.
:vict:
Да и вообще,забавное описание.Спасибо за перевод~

   

Baccano! по-русски

главная