Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
00:12 

Вопросы

Baccano! rus version
В этой теме можно задать вопросы или сделать предложения. Обмен баннерами, идеями и вообще всё-всё-всё - сюда.

@темы: Вопрос/Ответ

URL
Комментарии
2010-04-28 в 16:36 

Предлагаю реплики типа «Да-да… Какое ужасное несчастье...» писать так, как пишут в книгах на русском языке последнее время. Не столь важно, но читать из-за этого непривычно и тяжело) Все время кажется, что это мысли такие.

2010-04-29 в 00:31 

Baccano! rus version
Да, в первых главах такое есть, нужно будет обязательно поправить.
Со второй части главы "Первый день" начинается нормальный русский язык)

URL
2010-04-29 в 01:07 

О. Здорово тогда)

2011-06-12 в 15:30 

Deilume
Suit up!
Вы с английского переводите? Не знаете, они регулярно выставляют свои переводы?

2013-03-21 в 01:52 

Есть архив со всеми переведенными вами на данный момент томами? В любом формате.

URL
2013-03-21 в 01:54 

Сколько томов экранизировали?

URL
2013-03-21 в 10:19 

Baccano! rus version
Есть архив со всеми переведенными вами на данный момент томами? В любом формате.
Нет, такого пока нет, хотя была идея сделать.

Сколько томов экранизировали?
Сложный вопрос) Можно сказать, что первые четыре тома, но сюжет первого взят целиком, а 2-3 и 4 были сильно урезаны.

URL
2013-08-11 в 19:08 

Ikukihiko
Lord of Nightmare
Заархивируйте пожалуйста Т_Т
Хотелось бы читать даже если нету интернета Т_Т

2015-11-05 в 20:25 

Cortado
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, сейчас никто не занимается переводом новелл? Они прекрасны и видно, что проделана огромная работа, поэтому хотелось бы знать, продолжает ли кто-нибудь этот тяжкий труд)

2015-11-05 в 21:08 

Александра Вэн
Относись к этому аллегорически
Вот тут посмотрите: ranobeclub.com/ranobe/56-baccano-shumiha.html

2015-11-05 в 21:15 

Cortado
Спасибо большое!

   

Baccano! по-русски

главная